隐居山野,畅游天下!

存档灵魂:

不 可 知 力〔阿根廷〕博尔赫斯


月亮不知道她的恬静皎洁,

甚至不知道自己是月亮;

沙砾不了解自己是沙砾。

任何事物都不了解它独特的模样。


象牙的棋子和摆弄他们的手,

和抽象的棋艺都毫无关系。


人们欢少悲多的命运

也许是冥冥中某个主宰的工具,

这些事我们不得而知;


把他叫作上帝并不解决问题,

恐惧、疑虑和有头无尾的祈祷,

都是白费力气,徒劳无益。


哪一张弓射出我这支箭?

目标又是哪一座高山之巅?


王永年 译

存档灵魂:

村夜〔唐〕白居易


霜草苍苍虫切切,

村南村北行人绝。

独出前门望野田,

月明荞麦花如雪。


月光曲 贝多芬(第一乐章) - 离羽墨

筃兒无忧:


             《月之光》

           ——写在中秋日


月之光

入心温柔,落手沁凉

在中秋的日子


思念,漂浮于桂花味的夜

这心,这荡漾,这汩汩话语

惟有月光能与之匹配、与之对答如流


光之使者

江山亿万年你照耀过了

时序更迭,五谷生长你照耀过了


人...

土媚儿:

虎哥去了金色螳川,油花地变身彩稻田。

马不停蹄老友呼唤,留步后有了西番莲。


附:在初秋的日子里

 俄∕丘特切夫


在初秋的日子里,
有一段短暂而奇效的时光,——
白昼像水晶般透明,
黄昏更是灿烂辉煌……

方才镰刀踊跃,谷穗倒卧,
而今极目四望一片空阔,
唯有那纤细的蜘蛛丝
在空闲的犁沟上闪烁。

空气更空旷,鸟声已绝灭
但还未感风雪临近的威胁,
只有一片纯净温暖的蔚蓝
向正在休息的田野倾泻……

存档灵魂:

孤独是一座花园,
但其中只有一棵树。

〔叙利亚〕阿多尼斯 


每一个瞬间,

灰烬都在证明它是未来的宫殿。

/

关上门,

不是为了幽禁欢乐,

而是为了解放悲伤。

/

他埋头于遗忘的海洋,

却到达了记忆的彼岸。

/

时光是风,

自死亡的方向吹来。

/

插入忧愁的发辫,

夜晚之手是温柔的。

/

光明只在醒觉时工作,

黑暗只在睡眠中工作。

/

今天,为患病的风儿悲伤,

夹竹桃没有起舞。

/

孤独是一座花园,

但其中只有一棵树。

/

干渴,

但只有我得不到的水,...

存档灵魂:

我们已经走得太远,

却忘记了为什么要出发了。 

——〔黎巴嫩〕纪伯伦 《沙与沫》


土媚儿:

昭通苹果已上市,目前果心没糖蜜。


附:苹 果 泥

 匈牙利∕马洛伊·山多尔

假使你每天清晨醒来后,在吃饭前大口吃掉一两个磨成泥的苹果,你就是做了件聪明事。苹果是禁果。这并不是巧合,苹果是人类意识中最古老的象征之一。苹果树是“知识之树”,苹果则是《圣经》中的禁果。哦,这个禁果与人类密切相关。也许当上帝把人类驱逐出伊甸园时它起了点作用;对此我们并不确定。但我觉得,磨碎的苹果泥是保证每日健康生活的必备之物。它能舒缓、清理、调整肠胃。特别是,当你在打苹果泥前用干净的双手仔细地把它清洗干净,然后再浇上...

存档灵魂:

我们大多数人可能都只有在生命遭到威胁的时候,

才能认知到自己人生中重要的事物。

否则,我们的视野就不免

遭到日常生活中挫折与怨忿的蒙蔽。

——〔英〕阿兰·德波顿《机场里的小旅行》


My Mother's Memories - Vicki Logan

土媚儿:

整张专辑十四轨,唯有这轨能听慰。


附:无 题

 俄∕库兹明

出于盲目,我们似乎并不知道
我们身上有一眼泉水在喷涌,——
它永不枯竭、取之不尽,如赋有神性,
每时每刻都那么温柔、那么清新。

它在悲哀中崛起,下降时洋溢着欢情……
它比我们的母泉更深沉、更洁净……
要知道每天都是心灵的节日,
每一刻都比宫殿更光明。

一捧捧地,我从心底掬出欢乐,
把它以及穷人神秘的欢情
抛向高远的天空,
凡我亲手所做的一切,我都怀着爱心。

林梢的乌云越聚越浓,
而在以太的溶炉里越来越轻,——
突然仁慈降临大地,
有了雨、彩虹和爱情。

筃兒无忧:

       《秋天的梦》


在这动荡不安的时刻

我在等一个路过的人

给予我冰冷的风,热烈的力

给予我自由、轻盈起飞的翅


山河,在翼翅下

又重新生长了一次

人们,在土地上,耕种着

——未知与未来

土地上的子民是幸福的

他们离天空与收获都那么近


翼翅生风

轻轻扇动着八千里路云和月

大海在变幻着色彩

蓝色、绿色、浅灰和白色

我的微笑空投到海

冷不丁地就长出几重好看的水波纹


噢!

秋天的梦,是轻的

使得花朵重返,生...

© 乔小乔 | Powered by LOFTER